基础功能快捷键（数字键）
- Num 1 – 玩家无限生命值（HP 不减）
- Num 2 – 怪物伙伴无限生命值（Monstie HP：随行怪物生命不减）
- Num 3 – 无限爱心值（Hearts：羁绊 / 好感相关能量，或生命补给核心）
- Num 4 – 无限羁绊值（Kinship：玩家与怪物伙伴的协作能量不减）
- Num 5 – 羁绊等级拉满（Kinship Level：伙伴协作等级 MAX，解锁核心技能）
- Num 6 – 冻结回合数 / 战斗评分拉满（回合数锁定不递增，战斗评级 MAX）
- Num 7 – 无限经验值
- Num 8 – 经验值倍率调节
- Num 9 – 设定游戏速度
- Num 0 – 超级伤害 / 一击必杀
Ctrl + 数字键 功能快捷键
- Ctrl+Num 1 – 编辑金钱数量
- Ctrl+Num 2 – 编辑瓶盖数量（Bottle Caps：收集类代币 / 兑换道具）
- Ctrl+Num 3 – 编辑恢复类道具数量（治疗 / 回血道具）
- Ctrl+Num 4 – 编辑支援类道具数量（辅助 / 增益道具）
- Ctrl+Num 5 – 编辑材料数量（合成 / 强化用素材）
- Ctrl+Num 6 – 编辑设施类道具数量（营地 / 工坊建设道具）
- Ctrl+Num 7 – 编辑成长类道具数量（角色 / 怪物伙伴强化道具）
翻译说明
-
怪物伙伴养成机制适配：
- 核心术语还原系列设定：
Monstie译为「怪物伙伴」（《怪物猎人物语》系列官方译法，特指可契约随行的怪物）、Kinship译为「羁绊值」（系列核心设定，关联伙伴合体技、协作效果）、Kinship Level译为「羁绊等级」，精准匹配「玩家 – 怪物协作」的核心玩法 Hearts译为「爱心值」，结合养成类游戏设定，既可能是伙伴好感度载体，也可能是生命补给核心，保留双义适配性
- 核心术语还原系列设定：
-
道具分类清晰化：
- 按功能精准划分道具类型：「恢复类 / 支援类 / 材料 / 设施类 / 成长类」，符合怪物养成 + 生存探索类游戏的道具系统逻辑，玩家可快速识别道具用途
Bottle Caps译为「瓶盖」，保留收集类代币的趣味设定，贴合游戏中「隐藏收集物兑换稀有奖励」的常见机制
-
功能表述优化：
Freeze Turn Number/Max Battle Rating拆分双效果翻译，既明确「冻结回合数」（回合不递增，避免时间限制），也突出「战斗评分拉满」（战斗评价 MAX，获取高额奖励）- 数量编辑类统一标注「数量」，成长类用「拉满 / 无限」表述核心效果，符合修改器功能的直观表达习惯
-
格式一致性：按「战斗 / 养成核心 – 资源道具编辑」分组，结构贴合「伙伴协作战斗 – 资源收集 – 养成强化」的玩法循环；专属术语遵循系列译法，按键标识（Num/Ctrl）保留原缩写，与前序翻译逻辑连贯，便于系列玩家快速理解。